We translate software, websites, technical documentation, and marketing materials from English into Japanese. We also write content for IT and business.
We plan and build websites, web services, mobile apps, and business applications.
We help clients develop concepts for business strategies and products.
We think through the possibilities from A to Z. Our Japanese name echoes sinker, the weight that takes a fishing lure to the right depth. It reflects our role in helping clients reach their goals.
Three ways of writing shinka in Japanese capture what we aim for in our work: helping ideas evolve, exploring them in greater depth, and creating something new.
| Company name | Think A-Z Inc. |
|---|---|
| Founded | January 6, 2016 |
| Address | Taiga Building, 10F, 3-6-2 Bingo-machi, Chuo-ku, Osaka 541-0051, Japan |
| Contact | Please use the contact form |
| Business hours | Monday to Friday, 9:00 a.m. to 6:00 p.m. (JST). Closed on Japanese public holidays. |
| Main services | 1. English-to-Japanese translation and content writing 2. Web and app planning and development 3. Concept development for business strategies and products |
President
I was born in Ehime Prefecture in 1975 and now live in Osaka. I was eight when I first sat down at an NEC PC-8001 mk2. Before long, I was hooked on programming in N-88 BASIC. At ten, I earned my amateur radio license.
After studying architecture at university, I worked as a systems engineer at two IT companies, developing mobile telecommunications systems and business software for retail and distribution. While working long hours as an engineer, I began teaching myself English and translation at 25. In 2005, I went freelance, translating software, websites, and documentation from English into Japanese for tech companies.
I founded Think A-Z Inc. in January 2016. These days I translate IT and marketing materials, develop concepts, and build websites and apps. I want to create work that moves people.
I hold Japan's Application Engineer qualification. Outside work, I enjoy bass fishing and read just about anything. I have a soft spot for paper planners and leather goods.
Find me on note (ai9innings).We do not accept sales pitches, offers to broker work, proposals for partnerships involving such arrangements, or requests to place ads.